Boletín Inspfalca. Año III. Edición. Noviembre 2014.
Si se fija bien, es probable que pueda encontrar todo tipo de revestimiento que se ha aplicado a las tuberías y equipos de aislamiento en algún momento u otro. Sin embargo los opera-dores de las plantas todavía se enfrentan con problemas casi a diario causados por la corrosión debajo del aislamiento.
Newsletter Inspfalca. Year III. Edition XXXIX. January 2015
Between January 26 to 29 2015 I had the opportunity to attend this API conference focused in Inspection and Mechanical Integrity. It was a great experience for me to attend several presentations in the different segments Downstream, Midstream and Upstream; with specific ses-sions for Engineering, NDT and Inspection. I was very impressed with the high degree of specific applications for each industry segment and the involvement of experts developed in each segment.
Boletín Inspfalca. Año III. Edición. Enero 2015.
E ntre el 26 y 29 Enero, 2015 tuve la oportunidad de asistir a este evento de API centrado en Inspección e Integridad Mecánica. Fue una gran experiencia para mí asistir a varias presentaciones en los dife-rentes segmentos de “Downstream”, “Midstream” y “Upstream”; con sesiones específicas para Ingeniería, END e Inspección.
Newsletter inspfalca. Year III. Edition XXXVIII. December 2014
Stress corrosion cracking (SCC) is a mechanical-chemical process leading to the cracking of certain alloys at stresses below their tensile strength. The required elements are a susceptible alloy, the proper chemical envi-ronment, and an enduring tensile stress. Usually there is an induction period, during which cracking nucleates at a microscopic level, followed by actual propagation.
Boletín Inspfalca. Año III. Edición XXXVIII. Diciembre 2014.
Corrosión bajo tensión (SCC siglas del Ingles “Stress Corrosion Cra-cking”) es un proceso mecánico-químico que conduce al agrietamiento de ciertas aleaciones a tensiones por debajo de su esfuerzo máximo a la tracción. Los elementos necesarios son una aleación susceptible, el ambiente químico adecuado, y un esfuerzo a tracción aplicado.
Newsletter Inspfalca. Year III. Edition XXXVI. October 2014
Failures analysis and trending have allowed the industry to summarize very concisely a relative short list of elements that are behind the failures of most of the Piping Bad Actors failures. These elements are presented in four categories: Degradation Mechanism, Materials of Construction, Piping Design Specifications and Connection Practices, Inspection Practices and Risk Identification.
Boletín Inspfalca. Año III. Edición XXXVI. Octubre 2014.
Las fallas y análisis de tendencias han permitido a la industria resumir de forma concisa una lista muy corta de los elementos que están detrás de las fallas de la mayoría de los malos actores en tuberías. Estos elementos se presentan en cuatro categorías: Mecanismo de Degrada-ción, Materiales de Construcción, Diseño, Especificaciones y Prácticas de Conexión Tuberías, y Prácticas de Inspección e Identificación de Riesgos.
